È la natura umana credere nei miracoli. Soprattutto alla vigilia di Natale. È la natura umana credere nell'amore, anche se c'è guerra, dolore e lacrime intorno a lui. È natura umana ridere quando è difficile e piangere dalla felicità travolgente ...
L'esibizione dell'Ospedale Moulin Rouge basato sull'opera teatrale di Dani Laurent, presentata a Dubai dalle compagnie del Progetto Teatro Indipendente Elshan Mammadov, Stars Dome Group e Al Khalidiah Tourism, si svolge in Francia, durante la prima guerra mondiale in due giorni di Natale. Infermiere ospedaliere eseguite da Lyudmila Artemyeva, Olesya Zheleznyak e Alina Sergeeva, abbattute dalla fatica, prendersi cura dei feriti, lamentarsi dei propri destini, godere di buone notizie di fronte e credere nel meglio. Uno dei loro pazienti, il figlio di un conte ferito, subirà un intervento chirurgico di amputazione delle gambe. La sua madre dal cuore spezzato, ma forte, interpretata da Tatyana Dogileva e il fratello pazzo Pierre, interpretato da George Dronov, vengono costantemente in ospedale per indagare sulle condizioni del paziente, prendere parte a discussioni generali su una varietà di argomenti e aiutare l'infermiera Margarita a il tempo dell'operazione e, alla fine, per festeggiare il Natale ... Con un semplice pasto di infermiere e prelibatezze che la contessa porterà, con regali l'uno all'altro e infinite esclamazioni: "Questo è per me? Perché! Non è stato necessario!", imprecando e chiarendo la relazione, con con le lacrime, con la notizia dello sposo della più giovane delle infermiere che è stata uccisa nella parte anteriore, di cui tutti tranne la sposa hanno appreso ... E, come sempre, con la convinzione che tutto questo incubo finirà presto, e un domani luminoso e gentile arriverà ...
Ma anche prima che tutto ciò che accadeva sul palco per due intere ore avesse immerso il pubblico nell'inverno francese del 1917, abbiamo colto l'attimo e abbiamo parlato un po 'con la compagnia di recitazione.
Tatyana Dogileva - Artista popolare della Russia
... Sono stato terribilmente sorpreso quando ho scoperto che stavamo andando in tournée a Dubai, perché i due concetti di "teatro russo" e "Dubai" in qualche modo non si adattavano alla mia testa. Anche se sono già stato qui diverse volte in vacanza con mia figlia e ho anche incontrato diversi russi che mi hanno raccontato della loro vita negli Emirati Arabi Uniti, ma per il teatro ... Non riuscivo nemmeno a pensare a una cosa del genere. E quando ho sentito che i nostri attori volavano negli Emirati con altre esibizioni, all'inizio ho persino riso. Ma sono riusciti a spianare la strada. Dopotutto, la nostra performance non è in genere una commedia. Ciò rende ancor più onore alla parte invitante, che, a quanto pare, sta cercando di abituare il pubblico locale non solo al puro divertimento, ma vuole anche instillare in esso un gusto per diversi tipi di arte teatrale. È molto interessante e onorevole. Voglio ringraziarvi molto per il caloroso benvenuto che ci viene dato qui e per il modo in cui siamo trattati. Perché di recente sono stato in tournée in America, e questo è "cielo e terra", e "paradiso" sono gli Emirati.
... È un errore pensare che stiamo interpretando donne francesi nella commedia "Moulin Rouge Hospital". Interpretiamo le persone, i loro rapporti, la storia. Agiamo solo nelle circostanze. E dolore, felicità, gioia - sono internazionali ...
... Onestamente dico che la tragedia è più difficile da interpretare, perché il pubblico è più attratto da qualcosa di divertente. E quando almeno un po 'di testo divertente suona nel gioco, si collegano immediatamente. E se si tratta di un dramma o di una tragedia, dal lato della sala si avverte anche una piccola resistenza, perché ogni persona ha abbastanza dei suoi problemi. La tragedia deve essere giocata molto bene per affascinare lo spettatore, e questa è la cosa più difficile ... Nel corso dell'opera teatrale è molto difficile passare dalle lacrime alle risate e dalla gioia alle lacrime. Dichiaro con tutta la responsabilità che la professione di attore è molto difficile. La vita in generale è molto difficile. Soprattutto per quegli attori che non sono richiesti oggi. E tutta la nostra professione lascia il segno sulla salute ...
... Se parliamo di cinema, allora c'è una grande differenza tra cinema sovietico e moderno. In precedenza, in epoca sovietica, durante le riprese di un film, la conversazione riguardava l'arte, ma ora sempre di più la valutazione, il noleggio e il botteghino. Oggi non è nemmeno accettato in televisione di dire "film", tutti dicono "prodotto". Questo è il film e sono trattati come un prodotto. Ora il regista è solo una terribile posizione tecnica, perché il produttore dice cosa e come girare. Gli script sono per lo più monotoni, adattati agli standard di Hollywood. E se riusciamo a sopravvivere questa volta in qualche modo, forse qualcosa funzionerà. Mentre io sono personalmente inorridito, guardando dove sta andando tutto questo e come i gusti del pubblico si rovinano, che cessano di capire "ciò che è buono e ciò che è cattivo." ... Considero la nostra visita a Dubai come un dono. A Mosca, negli ultimi due mesi non c'è nessun sole. Come se qualcuno lo avesse spento. Ad esempio, stavo aspettando un viaggio qui per ricaricare con l'energia solare. E ha anche ricevuto, oltre a tutto, l'incredibile ospitalità degli organizzatori del tour e del pubblico locale.
Lyudmila Artemyeva - artista onorato della Russia
... In che misura siamo entrati armoniosamente nella trama della commedia francese? È piuttosto difficile per noi giudicare, abbiamo una professione diversa. Anche sedersi in questo modo nell'auditorium, come stiamo facendo ora, è anche una situazione insolita per noi. La nostra attività è lì, sul palco. Dimostrare qualcosa o no. Sii convincente. Per quanto riguarda la "veridicità" della nostra presentazione di questo spettacolo teatrale, la stessa Dani Laurent è arrivata alla premiere a Mosca, in un terribile gelo. Fu colpita, in primo luogo, dal gelo, e in secondo luogo, dal fatto che, nonostante il gelo, c'era una sala per il pubblico completa. E da qualche parte nel mezzo della commedia ha rifiutato il traduttore. Ascoltò il respiro della sala, guardò la sua reazione. Le sue emozioni entusiaste ci danno il diritto di sperare che nella nostra esibizione siamo riusciti a trasmettere lo spirito di un ospedale militare e della Francia. I magnifici costumi creati dall'artista Victoria Sevryukova, così come i meravigliosi scenari, hanno svolto un ruolo importante qui. Diverse persone meravigliose hanno raccolto questa immagine insieme e speriamo che si sia rivelato convincente. Ma è meglio chiedere al pubblico ...
... La vita di un attore, se richiesto, spesso offre regali incredibili. Ad esempio, ho scoperto il concetto di "debuttante". Nella mia carriera di attore c'erano molti registi che praticamente non avevano nulla a che fare con questa professione, ma ho imparato a definirli per me stesso e non continuare la comunicazione. Ma ci sono scoperte reali. Una volta ho lavorato con Ilya Khotinenko, figlio di Khotinenko Sr. E improvvisamente, sul set, sono entrato in una squadra così assemblata che ha fatto il suo lavoro con tale amore. Hanno allineato la cornice per due ore e nessuno ha detto nulla, perché tutti hanno capito che sarebbe stata una cornice incredibile. Da tali persone è chiaro che sono impegnati nella creatività. E anche se sono giovani, ma quando un attore è invitato a loro, anche per un piccolo ruolo, questa è felicità ...
... Mi piace suonare in questa performance dell'Independent Theater Project. Mi sembra che Elshan Mammadov abbia uno straordinario istinto e un dono da produttore. Va per spettacoli teatrali in vari paesi del mondo. È appassionato e curioso, e questa è una rarità ai nostri tempi. Dopotutto, prova ancora a lavorare con noi, prova a riunirci tutti, così ostinato. Riesce a collezionare meravigliosi ensemble di recitazione in ogni produzione con il suo intelletto, tatto, erudizione. E noi stessi, come scolari, siamo felici di correre per assistere a quegli spettacoli in cui non siamo coinvolti. Mi è piaciuto molto visitare la premiere di "Papà". E sono rimasto sorpreso da me stesso, perché se assomigli a questo, è abbastanza problematico portarmi a teatro come spettatore con la mia indaffaratezza. E poi nessuno ha guidato, ha corso da sola, e all'inizio non l'hanno lasciata entrare, hanno detto che questa era ancora una versione in bozza del gioco ...
... Ci piace negli Emirati? Molto. I nostri corpi e anime, abituati a carichi, voli, tour costanti, sono così grati che poche ore di sole, calore, ospitalità e amore sono sufficienti per essere di nuovo in forma e dare il nostro umore alle persone. Anche se fino all'ultimo momento avevo paura che venissero e dicessero: "Mi dispiace, non ha funzionato." ... Mi piace la multinazionalità degli Emirati, il loro colore è unico. Mi piace guardare i volti delle persone, cercare alcuni tipi. È molto interessante per me 
Siamo come uccelli, da qui voleremo nel prossimo tour e assorbiremo altre emozioni che permeano il globo.
Georgy Dronov - attore teatrale e cinematografico
... Quanto mi sento bene in un ambiente così bello da donna? Eccellente! Sono l'unico uomo della commedia, quindi sono circondato dalla cura e dall'attenzione di tutti i miei partner. Praticamente “pattino come il formaggio nel burro”. ... Questo è il nostro primo viaggio all'estero con questa particolare esibizione. Abbiamo pensato che lo avremmo mostrato per la prima volta in Francia. Ma è successo che siamo andati in tournée con il Moulin Rouge Hospital in Ucraina, e ora siamo arrivati a Dubai.
... Voglio integrare Tatyana e dire che la professione di attore, nonostante tutte le sue difficoltà, è comunque molto amata. Perché è una professione che offre un numero enorme di incontri e comunicazioni. Quale altra professione può offrire un'opportunità come un viaggio nella calda e soleggiata Dubai nel mezzo di un inverno freddo e nevoso, e non solo un viaggio, ma un lavoro che ti consente di unire l'utile al dilettevole. Penso che tutti, ovviamente, ci stanchiamo, ma otteniamo molto di più dal nostro mestiere di quanto non spendiamo per questo. Inoltre, questa è la seconda volta che arrivo a Dubai. E io stesso sono interessato, perché qui, essendo lontani dalla patria, dal loro ambiente linguistico, la gente va a teatro. E per qualche motivo mi sembra che oggi vedrò una sala completamente diversa da quella che era alla nostra prima esibizione.
Dopotutto, la nostra prima era simile a un miracolo per molti qui, come se i bucaneve fossero sbocciati nel mezzo dell'inverno e fossero arrivati attori russi. E ora, giusto, accadrà qualcosa di giusto nella hall ...
Olesya Zheleznyak - attrice teatrale e cinematografica
... Non una scia ... Una performance è sempre un mistero. Iniziando a giocare, non sappiamo mai se si svilupperà o meno. Ad esempio, è sempre strano per me parlare di quale dei miei ruoli sia il migliore. Quando recito un ruolo, mi piace, e il prossimo, di cui non conosco ancora, probabilmente sarà anche migliore, e dietro di esso è generalmente il più divertente ...
... È un peccato che attori di spicco siano recentemente deceduti. Anche se di solito dicono che non ci sono persone insostituibili, ma quando escono personalità così potenti e di talento, può essere molto doloroso.
... Ci sono molti registi che sono interessanti e con cui vogliono lavorare. Prendi, ad esempio, il regista di questa nostra commedia, Viktor Shamirov. Mi piacerebbe fare qualche nuovo lavoro con lui. Secondo me, è molto interessante ed è in grado di produrre storie completamente diverse: commedie, drammi sottili e tragedie umane ... 
... Penso che sia fantastico che siamo finiti a Dubai. Siamo qui tutto il giorno prima che la performance si riposasse, abbiamo nuotato nel mare, abbiamo mangiato all'infinito. Arrivando negli Emirati per la prima volta, voglio davvero tornare qui con i bambini.
Alina Sergeeva - attrice
... Mi piacciono tutti i miei ruoli, perché è stato interpretato così poco. Mi sento bene e a mio agio come parte di questa compagnia stellare. E sono contento di essere finito qui negli Emirati, e oggi suonerò su questo palco con uno splendido scenario ...
... La sala si bloccò. Due azioni, tra due ore, balenarono in un respiro. E insieme a loro una storia non così lontana è volata davanti agli occhi dei nostri contemporanei, che un tempo collegavano tutte le persone del mondo con l'amarezza delle perdite, la gioia delle vittorie, la capacità di simpatizzare e il desiderio di organizzarsi almeno piccole, ma festività.
Noi, il pubblico, dobbiamo ancora una volta ringraziare gli organizzatori del tour dell '"Independent Theatre Project" a Dubai per l'inaspettata gioia di incontrare un'arte vivente, nativa e così comprensibile chiamata "teatro".
