Un'intervista esclusiva con il presidente della Repubblica del Kazakistan, Nursultan Nazarbayev, alla casa editrice degli Emirati russi.
Caro Nursultan Abishevich, prima dell'inizio dell'intervista vorrei ringraziarti per l'opportunità di incontrarti e fare alcune domande.
Rispondendo alle domande dei rappresentanti della stampa locale, hai toccato il tema della crisi economica globale in modo sufficientemente dettagliato. A questo proposito, vorrei chiedere fino a che punto la crisi ha colpito il Kazakistan? Quali misure anticrisi sono adottate dalla leadership del Kazakistan? Cosa si sta facendo per garantire che le conseguenze negative della crisi colpiscano il meno possibile i portafogli dei cittadini del Kazakistan?
Innanzitutto, la crisi ha colpito tutti i paesi. Questa è una crisi globale e il Kazakistan, come parte dell'economia globale, non ha potuto evitarlo. Prima di ciò, c'erano anche crisi globali, ad esempio la crisi degli anni '30. Quindi, tuttavia, l'Unione Sovietica non ha influenzato questa crisi, principalmente perché l'URSS non era così integrata nell'economia mondiale. Oggi la situazione è completamente diversa. Recentemente ho parlato del motivo principale dell'attuale crisi: questo è il dollaro, che afferma di essere la valuta mondiale. Ma oggi è già chiaro che ha smesso di soddisfare i requisiti del presente. E tutto perché il dollaro è un emittente non democratico. Questo è un grosso errore, sperando negli Stati Uniti. Un paese stampa dollari, ma di conseguenza tutti hanno problemi. La situazione è non democratica, non competitiva e incontrollata. Oggi stiamo raccogliendo i costi di un tale sistema. Lo dico per capire che è impossibile affrontare la crisi in un singolo paese. Abbiamo bisogno di azioni coordinate da parte di tutti i governi del mondo. Innanzitutto, è necessaria una radicale riorganizzazione del sistema monetario esistente. Sì, è possibile creare valute di riserva regionali, come alcuni offrono oggi, con centri di emissione collettivi. Ma quello non dovrebbe essere l'obiettivo. Se questo è limitato a, la situazione può solo peggiorare. Abbiamo bisogno di una valuta mondiale globale attraverso la quale le valute regionali possano funzionare. Potrebbe essere sotto l'egida delle Nazioni Unite. Non puoi farne a meno. Come presidente del Kazakistan, mi è venuta in mente una simile iniziativa ed è già chiaro che l'idea ha trovato sostegno nei circoli più seri.
Per quanto riguarda il Kazakistan. I fenomeni di crisi ci hanno raggiunto prima che in numerosi altri paesi, nel 2007. Questo ci ha dato la possibilità di iniziare ad attuare programmi anticrisi anche prima che la crisi prendesse piede su scala globale. Già allora è diventato chiaro che ciò che sta accadendo nel sistema bancario globale assomiglia a una piramide. E anche allora, per esempio, abbiamo adottato una legge che d'ora in poi non consentirà di fare lo stesso in Kazakistan.
Inoltre, alcune persone ci hanno rimproverato per aver bloccato il denaro e non averlo speso. Ma oggi, grazie alle nostre azioni, il Kazakistan ha un cuscino di sicurezza, un fondo speciale. Questo è il Fondo nazionale, un salvadanaio, che ha ricevuto profitti in eccesso dal petrolio. Abbiamo pensato a questo uno dei primi nello spazio post-sovietico, nel 1992, e abbiamo creato un fondo nel 2000. In Russia, esiste anche un tale fondo. Pertanto, la situazione in Russia e Kazakistan è migliore oggi rispetto alla maggior parte dei vicini. Oggi abbiamo una fonte di finanziamento per settori problematici dell'economia. Il denaro era necessario per sostenere le piccole e medie imprese - l'hanno ricevuto. Ci sono stati problemi con l'alloggio, con un mutuo - hanno dato. Per l'agricoltura - hanno dato. Ciò ha notevolmente ridotto l'impatto di fattori negativi. Nel 2009 e nel 2010, aumenteremo le pensioni e le prestazioni sociali del 25-30 percento e aumenteremo le prestazioni statali di circa il 10 percento ogni anno.
Quindi, non ho dubbi sul fatto che attraverso sforzi congiunti, sia a livello internazionale che in Kazakistan, possiamo far fronte alla crisi, i kazaki possono essere fiduciosi in futuro.
Nursultan Abishevich, hai iniziato la tua carriera lavorativa e politica a Temirtau, alla mietitrebbia metallurgica di Karaganda. Nello stesso stabilimento, ho lavorato per 12 anni. Farò una domanda che mi interessa personalmente: questa società avrà una seconda vita, la crisi ha cambiato i piani degli investitori? E la seconda domanda: cosa sta succedendo oggi con l'industria in Kazakistan, qual è il clima generale degli investimenti?
Da Temirtau? Countrymen, allora. Pertanto, dovresti sapere che a Temirtau hanno costruito e già lanciato un laminatoio. È stata lanciata una linea per la colata continua di acciaio. Questo, ovviamente, non è abbastanza, e al momento abbiamo raggiunto un accordo sul fatto che una nuova metallurgia sarà costruita accanto a quella vecchia
impianto cal. Ciò aumenterà la produzione dagli attuali 5,5 milioni di tonnellate a 10 milioni di tonnellate di acciaio laminato all'anno. E mentre l'investitore non abbandona i suoi piani.
Per quanto riguarda l'industria nel suo insieme, qui negli Emirati Arabi Uniti, ho già parlato di quali aree stiamo già sviluppando e intendiamo sviluppare ulteriormente. Queste dovrebbero essere produzioni che garantiranno una profonda trasformazione delle risorse naturali disponibili in Kazakistan, vale a dire chimica, petrolchimica, produzione di prodotti petroliferi, metallurgia, ingegneria meccanica e produzione di attrezzature per i settori dei trasporti, petrolio e gas e agricolo.
È impossibile elencare tutto, ne parlerò tra i più interessanti.
Continuiamo una serie di importanti progetti di investimento nel settore petrolchimico, come, ad esempio, la costruzione di un complesso petrolchimico ad Atyrau.
A Pavlodar è in costruzione la seconda fase dell'impianto di elettrolisi del Kazakistan per la produzione di alluminio. Si prevede di produrre fino a 600 mila tonnellate di alluminio all'anno.
Abbiamo grandi progetti per l'estrazione e la lavorazione del minerale di fosforo. Il Kazakistan ha le sue ampie e comprovate riserve di questa materia prima e ora stiamo negoziando il loro sviluppo e la costruzione di strutture per l'ulteriore lavorazione al fine di ottenere fertilizzanti per l'agricoltura, anche per l'esportazione.
Comprendendo che l'attuazione di questi progetti può portare a una carenza di energia elettrica, stiamo compiendo passi in questa direzione per non avere problemi in futuro.
Per coprire la carenza di elettricità nel sud del Kazakistan, è prevista la costruzione di una centrale termoelettrica Balkhash con una capacità totale di 2640 megawatt - 660 megawatt per ciascuna delle quattro unità di potenza. Il costo stimato del progetto è di 4,5 miliardi di dollari, alcuni dei quali saranno stanziati dal fondo di previdenza nazionale e alcuni saranno coperti da un investitore straniero, nonché attirando prestiti e prestiti.
È prevista la costruzione della terza unità di potenza della centrale di Ekibastuz. Ciò aumenterà la capacità della stazione a 1520 megawatt. Si prevede di attirare finanziamenti attraverso la Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo, nonché attraverso la Banca eurasiatica di sviluppo.
Inoltre, la costruzione della centrale idroelettrica di Moinak con una capacità di 300 megawatt sul fiume Charym nella regione di Almaty è in pieno svolgimento.
Vorrei attirare l'attenzione sull'inizio dell'attuazione del più grande progetto infrastrutturale - l'autostrada “Cina occidentale - Europa occidentale”, di cui 2.700 chilometri su 8.400 attraverseranno il Kazakistan. Il costo del progetto è di 7,5 miliardi di dollari USA. Per partecipare a questo progetto intendiamo attirare la Banca asiatica di sviluppo e la Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo, nonché un certo numero di grandi istituzioni finanziarie, in particolare la Banca islamica di sviluppo.
Naturalmente, molta attenzione è rivolta al campo delle risorse energetiche. Ad esempio, si prevede di intensificare gli sforzi per attuare il progetto del gasdotto caspico, di cui 1.200 chilometri attraverseranno il Kazakistan. I negoziati su un gasdotto per la Cina sono stati completati.
Non dimenticare l'agricoltura. Oggi non è sufficiente per noi che il Kazakistan sia tra i primi nell'esportazione di farina e grano, per esempio. Questo è buono, ma non abbastanza. Stiamo compiendo sforzi per creare la nostra base di lavorazione in Kazakistan - moderni complessi di ingrasso e impianti di conservazione delle verdure. Abbiamo in programma di inviare quel grano, che a causa della sua scarsa qualità non poteva essere utilizzato per lo scopo previsto, a impianti speciali per la produzione di etanolo. Questa sarà un'innovazione nel nostro programma energetico. Un altro dei nostri beni è il silicio. Il Kazakistan ha enormi riserve di questa materia prima, che viene utilizzata per la produzione di metallo e silicio polimetallico, che a sua volta viene utilizzata per la produzione di pannelli solari. Quindi, oltre alle industrie tradizionali per il Kazakistan, stiamo sviluppando altre aree, principalmente ad alta intensità di conoscenza. Si prevede di creare parchi tecnologici speciali in Kazakistan, in cui lavoreranno aziende del settore dell'informazione e dell'alta tecnologia.
Quindi, come vedi, nessuno ha dimenticato l'industria a causa della crisi, il Kazakistan avanza con fiducia, anche in termini di realizzazione del suo potenziale di investimento.
La casa editrice degli Emirati Russi esprime la sua sincera gratitudine ad Askar Musinov, all'ambasciatore straordinario e plenipotenziario della Repubblica del Kazakistan agli Emirati Arabi Uniti e all'intero staff dell'ambasciata per l'assistenza nell'organizzazione del colloquio
