Un regime senza visti per i cittadini del Kazakistan e degli Emirati Arabi Uniti entrerà in vigore tra ottobre e novembre 2017.
L'ambasciatore del Kazakistan ad Abu Dhabi e il direttore del dipartimento dei servizi consolari del ministero degli Affari esteri degli Emirati Arabi Uniti hanno discusso della procedura per l'entrata in vigore di un regime senza visti per i cittadini del Kazakistan
La parte del Kazakistan ha completato le procedure interne per l'entrata in vigore di un documento che prevede l'esenzione dai visti di cittadini di due stati, titolari di passaporti generali, per un massimo di 30 giorni. Lo ha detto l'ambasciatore del Kazakistan presso gli Emirati Arabi Uniti, Kairat Lama Sharif, durante un incontro con il direttore del Dipartimento dei servizi consolari dell'AMF Yasser al-Shimali degli Emirati Arabi Uniti il 22 agosto ad Abu Dhabi.
A sua volta, Yasser al-Shimali ha informato che anche la parte degli Emirati sta completando le procedure interne per l'entrata in vigore del protocollo bilaterale firmato, consentendo il viaggio senza visto dei cittadini del Kazakistan negli Emirati Arabi Uniti.
Dopo l'approvazione della decisione del governo degli Emirati Arabi Uniti nel settembre 2017, tutti gli enti statali degli Emirati, così come gli aeroporti internazionali di Abu Dhabi, Dubai e altri emirati saranno informati al riguardo e apporteranno adeguamenti e modifiche alle loro regole interne.
Secondo il direttore del DCS degli Emirati Arabi Uniti, la data approssimativa per l'entrata in vigore di un regime senza visti per i cittadini del Kazakistan è ottobre-novembre 2017.
Per riferimento: il 23 maggio 2017 ad Astana, in seguito ai risultati dei negoziati tra il Ministro degli affari esteri del Kazakistan Kairat Abdrakhmanov e il Ministro degli affari esteri e della cooperazione internazionale degli Emirati Arabi Uniti, lo sceicco Abdullah bin Zayed Al Nahyan, è stato firmato un protocollo sui viaggi reciproci senza visto per i cittadini titolari di passaporto della Repubblica del Kazakistan e degli Emirati Arabi Uniti.
Il 20 luglio 2017, il governo della Repubblica del Kazakistan con la sua risoluzione ha approvato il suddetto protocollo sulle modifiche e le integrazioni dell'accordo intergovernativo del 13 maggio 2010.
Il 26 luglio 2017 il Ministero degli Affari Esteri della Repubblica del Kazakistan, attraverso canali diplomatici, ha informato il dipartimento estero degli Emirati Arabi Uniti del completamento delle procedure interne in Kazakistan necessarie per l'entrata in vigore del Protocollo bilaterale.
