Il servizio di frontiera dell'emirato di Abu Dhabi ha spiegato la procedura per l'attraversamento delle frontiere da parte dei cittadini del Kazakistan dopo l'abolizione dei visti di ingresso negli Emirati Arabi Uniti.
Kuat Kanafeev, consulente consolare presso l'ambasciata della Repubblica del Kazakistan negli Emirati Arabi Uniti, ha incontrato il capo del controllo passaporti all'aeroporto internazionale di Abu Dhabi, Jamal Ahmed al-Thib.
L'interlocutore ha spiegato la procedura per il controllo del passaporto in aeroporto e le regole per il soggiorno dei cittadini del Kazakistan negli Emirati Arabi Uniti.
Dato che dal 10 marzo 2018, i cittadini del Kazakistan non hanno bisogno di richiedere un visto per gli Emirati Arabi Uniti, sono stati identificati alcuni requisiti che devono essere seguiti quando si pianifica un viaggio e si passa il controllo passaporti negli aeroporti degli Emirati Arabi Uniti:
- Quando si attraversa il confine, è necessario fornire un passaporto alla guardia di frontiera, scansionare la retina, dopo di che i dati di identificazione verranno inseriti nel database.
- I bambini di tutte le età devono avere il proprio passaporto;
- Se i bambini arrivano con i loro genitori o con uno dei genitori e hanno cognomi diversi, per il bambino è necessario disporre del certificato di nascita originale con una traduzione in inglese. La traduzione non richiede autenticazione notarile.
Dopo il primo valico di frontiera, i dati del titolare del passaporto vengono inseriti nel database e durante le successive visite negli Emirati Arabi Uniti, il controllo del passaporto può essere effettuato utilizzando il sistema E-Gate, che non richiede la partecipazione di un ufficiale di guardia di frontiera e riduce significativamente i tempi della procedura.
In alcuni casi, le guardie di frontiera dell'aeroporto hanno il diritto di richiedere un biglietto di andata e ritorno, prenotazioni alberghiere e altre informazioni aggiuntive.
Oggi, la compagnia aerea Emirato "Etihad airways" opera voli sulla rotta Astana - Abu Dhabi - Astana due volte a settimana il mercoledì e il sabato.
Nei prossimi giorni, i dipendenti del Consolato Generale della Repubblica del Kazakistan a Dubai terranno incontri simili negli aeroporti internazionali di Dubai e Sharjah, che operano anche voli dal Kazakistan.
Ricordiamo che all'inizio di febbraio 2018, il Kazakistan e gli Emirati Arabi Uniti hanno completato le procedure interne conformemente all'accordo tra i due Stati sull'abolizione dei requisiti per i visti per i cittadini di entrambi i paesi, titolari di passaporti civili per un massimo di 30 giorni, firmato a maggio 2017 ad Astana.
Il regime senza visti funzionerà dal 10 marzo 2018.
