Il fatto che è improbabile che le donne siano mai in grado di capire gli uomini conosce ogni membro del sesso più forte. A sua volta, ogni donna in giovane età comprende che gli uomini sono residenti in uno dei pianeti del sistema solare, ma certamente non la Terra, quindi non è realistico trovare un linguaggio comune con loro. Eppure, si allontanano in coppia, creano nidi familiari e si riproducono. Ma come è la comprensione reciproca? Dov'è l'amore? E dove sono le emozioni?
I creatori dell'opera teatrale "Savage" si sono impegnati a discutere di argomenti eterni e, forse, sono riusciti a trovare molte spiegazioni, ma ovviamente non tutti ... Anche se è stato molto interessante. L'opera teatrale "Savage" si è svolta sul palcoscenico del Madinat Theatre di Dubai durante l'inverno, favolosi giorni di Natale. In effetti, quando, se non alla vigilia di Natale, puoi parlare seriamente di amore e comprensione. Questa volta, il "Independent Theatre Project" di Elshan Mammadov e il gruppo Stars Dome hanno deciso di coinvolgere tutti gli spettatori in uno "one-man show" interattivo, il cui protagonista era il noto pubblico emirato di precedenti produzioni, nonché della serie "Sasha + Masha" e " Voronin "attore George Dronov.
Di ciò che è mantenere l'attenzione del pubblico solo per più di due ore, dove vivono buoni registi oggi e quanto spinoso era il percorso per la professione di attore, abbiamo parlato con George prima dell'inizio dello spettacolo.
Buonasera, George. Ancora una volta, siamo lieti di darvi il benvenuto a Dubai, sul palco del Madinat Jumeirah Theater. Oggi devi suonare l'intera performance da solo, senza essere circondato da partner che sono brillanti sotto tutti gli aspetti. Quali sono i tuoi sentimenti?
Sai, sono anche felice che l'ultima volta che siamo venuti a Dubai con la performance del Moulin Rouge Hospital, i miei partner abbiano parlato principalmente durante l'intervista alla tua rivista. Perché, in primo luogo, non hanno avuto spettacoli così seri da molto tempo. E Lucy Artemyeva no, e Tanya Dogileva. E in secondo luogo, è semplicemente meraviglioso che abbiano avuto l'opportunità di comunicare con te, non solo come rappresentanti della stampa locale, ma anche come loro pubblico.
Prima dell'inizio dell'ultima esibizione, hai notato che questa era la tua seconda visita al tour di Dubai e hai detto che i sentimenti di questi tour saranno leggermente diversi rispetto a dopo la performance del Boeing Boeing. Per favore, dimmi, con quali sentimenti hai lasciato gli Emirati Arabi Uniti per la seconda volta e vieni di nuovo da noi con la produzione di "Savage"?
Dopo le due esibizioni suonate qui, posso dirti con tutta la responsabilità che è molto piacevole avere a che fare con persone che sono professionalmente coinvolte nel teatro, anche se hanno iniziato a farlo di recente. Intendo la compagnia Stars Dome - l'organizzatore del nostro tour. Perché quando siamo arrivati qui e abbiamo visto lo scenario del "Moulin Rouge Hospital", c'era la sensazione completa che non avevamo lasciato Mosca ed eravamo a casa.
Per quanto riguarda la performance imminente, te lo dirò. Questa è una performance insolita. In effetti, anche nel programma è scritto che questo non è uno spettacolo individuale, ma uno spettacolo individuale (spettacolo personale - circa Ed.). Per me, a proposito, questa definizione non è del tutto chiara. No, ovviamente, la traduzione della frase è molto chiara. Proprio quando abbiamo lavorato con il regista, quando abbiamo realizzato questa performance, abbiamo ancora fatto uno spettacolo personale, progettato per una reazione abbastanza vivace del pubblico. Perché non esiste una "quarta parete" e la performance è interattiva nella sua struttura. Il mio eroe fa costantemente appello al pubblico seduto nella sala. Come reagirà il pubblico locale a questo, che non è ancora particolarmente viziato dalle produzioni teatrali, e ancora di più da tali innovazioni? Non lo so. Ma guarderò. Ci proverò.
Sono lieto di lavorare qui, le pareti di questo teatro sono diventate così accoglienti. Si stanno già riscaldando, sì. Si scopre che andiamo da te quasi tutte le volte che a San Pietroburgo. E, a proposito, è sorprendente che questo non sia Saratov, né Samara, né Tver, né Penza, ma Dubai.
Per favore, dimmi come sei riuscito ad accettare quest'avventura sin dall'inizio - a giocare da solo?
Non è riuscito, perché se un regista o un produttore si offre di recitare in uno spettacolo personale, penso che sia improbabile che qualsiasi attore si rifiuti. E ho accettato. Ma la scommessa principale da parte mia era concordare il prima possibile. Sai come nei quiz televisivi, chi preme il pulsante più velocemente, risponde. Quindi anche io, inizialmente ho concordato, e poi ho iniziato a pensare. Per cominciare, siamo andati in Lituania e ho visto il regista recitare il “Savage”, che ha indossato da solo. È vero, poi ha introdotto altri due attori nella commedia, e ora ne stanno giocando tre insieme. Ora questa performance è stata messa in scena in Polonia con due attori. Tuttavia, volevamo anche una serie di attori coinvolti in questa performance, cioè non ero il solo a interpretarla. Ho dovuto diventare un pioniere, e poi alcune altre persone hanno dovuto partecipare a questo disegno per poter andare in tour. Ma mentre non hanno iniziato a presentare nessuno, e non è stato il mio capriccio. Quando ho visto Denise suonare "Savage", ho pensato: "Sì, sciocchezze, cosa c'è da suonare?" Poi alle prove ho già capito che dietro tutta questa leggerezza e semplicità apparente c'è un disegno così complicato che abbiamo adattato il primo atto per circa due settimane alla lingua russa (tradotto e riscritto dal lituano). Oggi, in una forma già finita nella commedia, pronuncio 65 pagine di testo.
Come si può imparare un tale volume di testo? Questo non è un film, dove puoi ripetere il testo prima di girare il prossimo episodio?
Ora, guarda, questo è il mio "punteggio". Ecco le note marginali, i commenti ... Questo è il mio testo. Quando si sono svolte tre settimane di prove del primo atto e sono tornato dalla Lituania, non sono andato da nessuna parte per due giorni. Questo era il mio trabocco di informazioni. E abbiamo anche fatto il secondo atto per molto tempo. E tutta questa farina è durata fino alla prima. Perché, non appena lo spettatore è apparso, sono il mio avversario immediato nella sala, a cui mi rivolgo costantemente e faccio tutte queste domande, non appena sono comparsi tutti questi uomini e donne che compongono le famiglie, perché il tema principale della performance è il rapporto tra uomini e donne, come apparve solo una vivace reazione e la gente cominciò a riconoscersi, tutto andò a posto. Perché lavorare uno contro uno, anche con un regista e un attore di grande talento, come Denis Kazlauskas, è molto difficile. Dopo tutto, non voglio solo adattarmi, voglio essere migliore, ma non ci riesci immediatamente. Solo con il pubblico tutto procede senza intoppi.
Te lo dico onestamente, sono molto meno stanco della commedia "Savage" che di "Boeing Boeing". Anche se sono solo sul palco qui, ma siamo in molti a Boeing. Tutto perché c'è un potente scambio di energia con il pubblico. Se faccio qualcosa in modo accurato e corretto, allora c'è una reazione posteriore da parte del pubblico sotto forma di risate, come valutazione del mio lavoro, e otteniamo reciproco nutrimento emotivo ed energetico. Non so come andrà a finire tutto qui, ma spero che il pubblico sia principalmente di lingua russa e per lei, credo, la performance sarà comprensibile. Anche se, naturalmente, potrebbero esserci delle sfumature. Ad esempio, qui c'è un paese caldo e, probabilmente, le donne non scaldano i piedi freddi sui mariti ... Non è un dato di fatto. Qui sono installati un paese caldo e ovunque i condizionatori d'aria, da cui a volte ti congeli ancora di più che essere solo in un clima freddo ...
Sì? Quindi, tutto sarà chiaro (ride). Ad essere sincero, ero molto preoccupato per il fatto che le persone non congelassero i piedi in un clima caldo. E così ... Quindi va tutto bene! Quindi, troveremo un linguaggio comune con il pubblico.
George, diplomato al liceo nel 1988, sapevi immediatamente che saresti diventato un attore e sei andato in un'università specializzata?
Se avessi saputo che dopo essermi laureato in due istituti, alla fine sarei diventato un attore, allora forse avrei saltato meno dagli alberi durante l'infanzia, mi sarei preso cura della mia faccia e avrei giocato meno a hockey, prendendo il disco ... anche la mia faccia. Probabilmente proverei a salvarlo per suonare sul palco e nei film ... Ma sai, come si suol dire: "Conoscerei il buy-in, vivrei a Sochi". In generale, la mia strada verso la creatività, verso l'arte (non sto parlando specificamente di recitazione), è stata un caso. Non lo sapevo.
Per quanto ne sappiamo, sei anche un regista professionista?
Sì, sono anche un regista. A volte mi sembra che qualcuno mi stia proteggendo dall'alto. Mentre sto facendo qualcosa di giusto e non arrabbiato per il fatto che il Natale celebreremo insieme oggi a Dubai, sostanzialmente mi salva. Sono molto fortunato nella vita delle persone. In ogni caso, fino ad ora è stato fortunato per le persone che mi hanno incontrato al momento giusto, proprio quando sono state prese decisioni fatali. In ognuno di questi momenti c'era una persona che mi ha indirizzato nella giusta direzione e mi ha aiutato a fare la scelta giusta. Molto spesso, questa scelta era giusta, anche se tutto è accaduto in modo molto spontaneo e inaspettato per me.
Da quando hai citato il Natale, per favore dimmi come sei riuscito a volare via alla vigilia di Natale per visitare Dubai, perché tradizionalmente il Natale è una vacanza in famiglia?
Conoscendo questi tour, ho tutta la mia casa
i bambini hanno detto: "Sì, devi assolutamente andare. Soprattutto alla vigilia di Natale! Soprattutto a Dubai." E sono andato volentieri. Dopotutto, ho portato con me un'opera teatrale che parla di amore, comprensione reciproca e rispetto reciproco. La commedia dice solo perché e perché ci amiamo, perché siamo così diversi. E dal fatto che siamo così diversi, questa è esattamente la situazione in cui i poli caricati negativamente sono attratti l'uno dall'altro. Come in fisica. Ed è meraviglioso che gli uomini non capiranno mai le donne fino alla fine. E lascia che tutti gli uomini siano misteri per le donne e anche da qualche parte feccia, ma ancora amati.
Una volta hai recitato in un film con registi russi molto famosi. Ti hanno spinto a scegliere il percorso del regista?
Ad essere sincero, la mia specialità è la regia di spettacoli teatrali di massa. Questo è un po 'diverso da quello che fanno i nostri registi in teatro, cinema o in televisione. Dalla regia nel nostro senso tradizionale.
Ma, ancora una volta, sono grato ai miei insegnanti che mi hanno scoperto durante la formazione. Una volta il mio insegnante ha studiato con Knebbe, ha lavorato al Moscow Art Theatre. Quindi, per caso, ho finito il suo corso e mi sono laureato con successo presso l'Istituto di Cultura.
Anche allora, ho capito bene che dirigere è una professione legata all'età. Dopo tutto, cosa sta facendo il regista? Mette in forma l'idea. Penso che a scuola non ho sognato questa professione. Tutto questo mi è successo nel processo. Parallelamente ai miei studi, ho suonato in un teatro amatoriale, che ho ottenuto all'istituto. E lì ho capito che fino a quando non avrò esperienza, preferirei essere un attore. Pertanto, il percorso di recitazione è diventato per me la seconda professione.
Iniziando a padroneggiare la recitazione, ho subito capito che era molto interessante per me. E già avendo quasi un diploma da regista in tasca, mi sono imbattuto per la prima volta in Nikita Sergeyevich Mikhalkov, che ha recitato in due film. Quando abbiamo recitato in The Siberian Barber, ho sentito quanto fosse giusto quando film così meravigliosi sono usciti da sotto la penna di registi come Nikita Sergeevich. Nikita Mikhalkov è una persona che non ha confini personali nel suo lavoro. Non ha separazione, non gli importa se si tratta di un attore o di un giovane, riconosciuto o no. Se una persona fa il suo lavoro perfettamente ed è aperta alla creatività, comunicherà con te su un piano di parità. Come regista, con molta delicatezza sa come insistere da solo, troverà sempre un modo, senza umiliare una persona, per ottenere che faccia ciò che è necessario nel quadro. Inoltre, lo farà fino alla fine in modo che sia un fatto di creatività congiunta. Per me è stata una rivelazione. Dopodiché, ho respinto per me tutti i tipi di conversazioni sulle persone creative, su come appaiono di lato e quale impressione lasciano su se stessi nella luce o sulle pagine della "stampa gialla". La verità è dove una persona lascia tutto e si immerge nel lavoro in modo che rimanga solo da godere, guardando il suo lavoro e la sua personalità.
Perché non ci sono più persone come Nikita Sergeyevich Mikhalkov e nemmeno film come lui. Pertanto, a questa persona può essere perdonato tutto. Personalmente, lavorando con lui molto da vicino, difenderò sempre Nikita Sergeyevich, anche se avrà una sorta di battute d'arresto creative, perché so per certo che è andato molto a lungo anche su questa battuta d'arresto. E se si verifica un fallimento, significa che non ha finito qualcosa o non l'ha previsto, ma ha fatto molto prima. E se sapessi che, ad esempio, il film "Il barbiere siberiano" è stato tagliato senza pietà, perché i diritti del produttore appartengono alla società francese. La durata totale di questo film, se prendiamo tutto il materiale girato su di esso, dovrebbe essere di circa 6 ore. Ha un numero enorme di linee parallele che rivelano le relazioni di varie classi sociali.
Possiamo supporre che nella versione finale, che apparve davanti al pubblico, metà del materiale fu buttato fuori e solo "pesce" fu lasciato. Pertanto, quando molti spettatori affermano che si è rivelato essere una sorta di "popolare russo", allora hanno ragione, perché il film è stato tagliato e tagliato in modo che si adattasse al formato Oscar. A proposito, dopo il film di Nikita Sergeyevich, gli accademici cinematografici americani hanno iniziato a considerare le opzioni per i film di tre ore, e Il Signore degli Anelli, che ha ricevuto tre Oscar, era composto da tre parti. Ma se a quel tempo Nikita Sergeevich lo sapeva, allora, probabilmente, il film non si è ridotto. Se i nostri spettatori potessero vedere tutta la monumentalità del "barbiere siberiano", allora non si parlerebbe di nessun "pub popolare russo". Ma, soprattutto, tutto questo è.
Un altro famoso regista Timur Bekmambetov, ho recitato prima in due spot pubblicitari, poi nel film. Un annuncio non è apparso sugli schermi. Mi dispiace tanto Era uno spot chiamato Khlestakov per la rivista Paris Match. Ci ho interpretato Khlestakov, che viene in questa città N, saluta tutti, dice che conosce Patricia Kaas e Gorbachev, quindi dice addio a Gorodnichy e quando si abbracciano lascia cadere questa rivista. E quando Khlestakov lascia, Gorodnychik prende una rivista e dice: "Leggi la partita di Parigi, signori". Ma, sfortunatamente, il 1998 è fallito. E il video è stato girato in uno stile molto Gogol, era così storico. E se fosse uscito, chissà, forse avrei giocato a Khlestakov da qualche altra parte. Ma aspetta. Mentre sono in una forma fisica accettabile per riuscire a svolgere questo ruolo. E le prestazioni di BoeingBoeing ne sono la prova.
Tornando al gioco "Savage", per favore, dimmi, stai portando qualcosa da te?
Più probabilmente no che sì. Ad esempio, spesso mi chiedono se porto qualcosa da me alla serie TV Sasha + Masha o Voronin. Rispondo sempre di no, no. Entrambe queste serie parlano di relazioni familiari e credo che non ci sia nulla da portare loro da casa.
Meglio a casa, vero?
È vero, la casa è migliore. Per quanto mi riguarda, ho imparato molto dal "Savage" in modo professionale. Ad esempio, lavorare in un nuovo modo teatrale - uno spettacolo personale. Come attore professionista, ho toccato almeno questo genere. Voglio davvero vedere come il pubblico di Dubai reagisce ad esso.
Grazie mille, George. Andiamo all'auditorium per capire cos'è uno spettacolo personale. Attendiamo con impazienza il tuo nuovo lavoro di regista e recitazione.
