LA STAGIONE DELLA SPIAGGIA PER TUTTO L'ANNO, L'abbondanza di auto costose e gioielli di lusso, BENESSERE UNIVERSALE E BENVENUTO NATURALE AI RESIDENTI DEL MONDO ARABO - TUTTO QUESTO È SITUATO IN TURISTI ANIMALI. BUONO SE FINISCE COME UNA VISITA TURISTICA. UN'ALTRA STORIA TOTALMENTE STA ASPETTANDO UN TURISTA, CHE DANNOSA DAL GLOSS ESTERNO E LASK DEL SUO CAVALER DI DUBAI, DECIDE DI GARE IN GIALLO CON UNA TESTA.
Incontro con lo sceicco
Come sempre, voglio iniziare sfatando i miti. Nonostante il fatto che l'industria del turismo a Dubai abbia più di 20 anni, molti dei nostri compatrioti non sono ancora in grado di distinguere l'emirato, ad esempio da un siriano o un egiziano. Per non parlare degli abitanti dei paesi del Golfo, simili ai fratelli, che vengono spesso distribuiti solo dal colletto dei vestiti nazionali - dishdashi. Pertanto, per una donna che è arrivata dal centro regionale della Russia (dal momento che oggi più di 70 voli sono operati tra Dubai e città russe ogni settimana), qualsiasi arabo in abito nazionale, con un orologio Rolex e un SUV decente, passerà per uno sceicco.
"Di norma, i nostri compatrioti non parlano abbastanza inglese per determinare il grado di istruzione di una nuova conoscenza, che, a proposito, può essere usata per giudicare il suo benessere materiale", ha detto Marina Crady, un personaggio pubblico dell'Associazione dei compatrioti russi negli Emirati Arabi Uniti. Di norma, o un espatriato dai paesi vicini - Libia, Egitto, Giordania o Siria (che in alcuni casi ha già una prima famiglia a casa), o un emirato da una famiglia povera che o vuole trascorrere del tempo, o semplicemente non può permettersi il costoso matrimonio di una donna araba locale ".
Gli Emirati Arabi Uniti nel loro insieme e Dubai in particolare sono un luogo in cui è possibile arricchirsi abbastanza rapidamente e altrettanto facilmente perdere il visto di residenza e lasciare il paese per sempre. Di norma, i nostri compatrioti, che hanno ricevuto una proposta di matrimonio, immaginano immediatamente una vita senza nuvole in una fiaba araba, senza sospettare che potrebbe rivelarsi un paradiso in una capanna. Nel frattempo, il periodo del bouquet di caramelle è il momento migliore per assicurarti il più possibile da spiacevoli conseguenze se sei entrato in uno stretto sentiero sopra l'abisso del matrimonio arabo-russo.
Incontro con i genitori
La prima cosa con cui dovrebbero iniziare le relazioni dei futuri sposi, indipendentemente dalla passione che ribollisce, è tutt'altro che una stanza d'albergo. Gli Emirati Arabi Uniti erano e rimangono un paese islamico, e due amanti che non sono legalmente sposati affrontano la prigione per aver espresso i loro sentimenti, e anche una ragazza straniera viene deportata senza il diritto al ritorno. L'inizio è iniziato in matrimonio con un uomo arabo - questa è una conoscenza con i suoi genitori.
"Vorrei individuare tre tipi di matrimoni interetnici", ha affermato Ali Al Salum, un noto esperto degli Emirati Arabi Uniti nel campo della cultura e del patrimonio nazionale. "Il primo è attraverso l'impegno e l'approvazione dei genitori, il secondo è dovuto alla gravidanza e il terzo è solo per divertimento (qui, di norma, stiamo parlando di mogli seconde e successive.) Voglio assicurarvi che nel mondo islamico un matrimonio normale non può aver luogo senza la proposta e l'approvazione corrette dei genitori sia dello sposo che della sposa ".
I genitori arabi hanno pregiudizi nei confronti dei russi? La risposta "tutto dipende dalla famiglia" sarebbe la più corretta in questo caso. Tuttavia, nella maggior parte dei casi si trovano in famiglie tradizionali. Ciò è dovuto principalmente alla mancanza di informazioni (i nostri paesi non sono ancora così vicini l'uno all'altro in termini di cultura), così come alla brutta esperienza: sfortunatamente, il comportamento di alcuni connazionali che camminano per i centri commerciali in gonne corte e pantaloncini, ridendo rumorosamente nei caffè e flirtando con estranei, non aggiungiamo tutti il rispetto della comunità locale.
"Tre fattori sono decisivi nella scelta di una sposa per un uomo musulmano: la sua bellezza, prosperità e fede. Inoltre, quest'ultima è la cosa principale", aggiunge Ali Al Salum. "Anche se una donna russa cade in una famiglia con gli occhi aperti, è pronta a non guardarla da vicino il passato, il suo modo di comunicare e il suo comportamento, il suo abbigliamento giocheranno un ruolo decisivo: mostrare rispetto per la famiglia, cortesia e modestia, la capacità di prendersi cura di suo marito - questo è ciò che la famiglia si aspetta dalla futura nuora: indipendentemente dal fatto che sia un emirato, un russo o un asiatico. Se una donna è dotato di tutte queste qualità, la famiglia lo accetterà e non saranno giudicati per quello che è uno straniero. "
Il nostro connazionale, 27 anni, Vitaly (aimammi @instagram), vive da tre anni in un felice matrimonio con un arabo libanese che è nato e ha vissuto tutta la sua vita negli Emirati Arabi Uniti. La coppia sta crescendo sua figlia Michelle. "Una delle regole più importanti di un matrimonio felice è l'adozione della scelta della famiglia del figlio o della figlia", afferma Vitaly. "In Oriente, puoi dire di sposare tutta la famiglia. Quando le famiglie vivono in armonia e non ci sarà discordia tra i giovani. Pertanto, il nostro consiglio è ricevi la benedizione dei tuoi genitori e vedrai quanto diventerà più facile la tua vita insieme. "
Il percorso verso l '"altare"
Immagina che una ragazza abbia ancora ricevuto l'approvazione dei suoi genitori. In questo caso, il percorso degli amanti della vita familiare si svolgerà attraverso il tribunale di Dubai, dove dovranno affrontare la procedura obbligatoria per la conclusione di un contratto di matrimonio. È un documento in base al quale "i coniugi possono legalmente fare sesso l'uno con l'altro", ma in realtà è una sorta di "edificio per la casa" che regola le norme di comportamento in famiglia. In una conversazione con un giudice prima del matrimonio, la coppia, in presenza di testimoni, stabilisce se il coniuge lavorerà, se dovrà coprirsi la testa con una sciarpa, quali responsabilità ha e così via. "Alla conclusione del contratto, lo sposo è obbligato a pagare alla sposa 50 mila dirham (13,6 mila dollari statunitensi) sotto forma di kalym. Tale importo può essere diviso: ad esempio, 20 mila sono pagati immediatamente e altri 30 mila in caso di divorzio. Anche tali dettagli sono specificati nel matrimonio. contratto. E non essere timido nel discuterne in anticipo ", avverte Marina Crady.
Le parole valgono il suo peso in oro
La pietra angolare del matrimonio con l'Emirato può essere un cambio di religione. Secondo Ali Al Salum, nel 90% dei casi, una donna accetta la religione di suo marito, cioè l'Islam. "Ciò è collegato non solo al suo desiderio, ma alla comprensione che, essendo musulmana, in un paese islamico, lei e i suoi figli, anche in caso di divorzio o morte del marito, saranno meglio protetti dalla legge". Nel frattempo, l'adozione dell'Islam non è un requisito, ma il desiderio di un tribunale. Se la sposa decide di cambiare fede, prima di pronunciare i giuramenti in tribunale - shahada - un cristiano o ebreo deve visitare il Centro islamico di Dubai per un mese e apprendere le basi della religione. Sulla base dei risultati del corso, le verrà rilasciato un certificato, che presenterà anche in tribunale.
Sfortunatamente, i nostri compatrioti sono spesso frivoli nel pronunciare il giuramento, che, devo dire, può cambiare seriamente la loro vita. Le ragazze, di regola, pensano che Abaya sia solo un bellissimo costume nazionale. Tuttavia, indossarlo implica il rispetto di un intero insieme di regole. La giovane moglie non potrà andare in spiaggia, palestra o piscina condivise. Un marito può proibirle di indossare tacchi alti e truccarsi in modo brillante. E, soprattutto, una donna diventa dipendente dall'opinione di un uomo in quasi tutto.
"Per un matrimonio con un emirato tradizionale, una donna deve accettare e comprendere il suo stile di vita. Devi diventare un vero musulmano, non per lo spettacolo. Altrimenti, puoi dimenticarti di questo matrimonio per sempre. Lo stile di vita degli arabi musulmani inizia con la religione, e se non lo fai se ne hai familiarità, non sarai mai in grado di capire il tuo coniuge arabo ", afferma la venticinquenne Fatima, una donna russa sposata con una cittadina degli Emirati Arabi Uniti.
Scambio culturale
Un aspetto importante di una riuscita unione russo-araba è la conoscenza della lingua madre del coniuge e della sua cultura nazionale. Come dimostra la pratica, i matrimoni in cui i mariti arabi si sono laureati o hanno lavorato in Russia hanno molto più successo. Tuttavia, se la famiglia intende risiedere permanentemente negli Emirati Arabi Uniti, la giovane moglie deve solo imparare l'arabo: sarà di grande aiuto per costruire relazioni con la famiglia di suo marito e aiuterà in situazioni domestiche difficili: ad esempio, nel trattare con la polizia o le ambulanze, che parlano raramente fluentemente in inglese.
"Un fattore importante nel mantenimento di un matrimonio interetnico è la tolleranza e la volontà di scendere a compromessi. In situazioni controverse, le persone tendono a fare ciò che la nonna ha consigliato, quindi se vuoi mantenere un buon rapporto, dovresti accettare la cultura del partner come la tua. E gradualmente, quelli comuni appariranno nella tua casa tradizioni e costumi - russo-arabo ", consiglia Vitali.
Purtroppo, molto spesso la fiaba araba finisce tristemente, i matrimoni semplicemente non hanno il tempo di maturare e dare frutti. Sfortunatamente, per gli sposi, la cui barca dell'amore con una squadra interetnica di marinai rompe il loro stile di vita, è più facile incolpare i loro problemi sulla differenza di culture e personaggi. "La nostra vita con l'Emirato non ha funzionato", dice Alena, 32 anni, cittadina ucraina. "Questo non è legato alla religione e alle tradizioni. Abbiamo solo aspirazioni e ambizioni diverse: voglio già avere figli, ma lui non è pronto per questo. Ma stiamo andando in pezzi. siamo umani. Non viviamo insieme da molto tempo e nel prossimo futuro presenteremo il divorzio in tribunale ".
Dopo aver ascoltato molte opinioni diverse, giungi a una semplice conclusione: chi possiede le informazioni è privato delle illusioni. L'opzione ideale sarebbe quella in cui la famiglia celebra sia la Pasqua che il Ramadan e sul tavolo appaiono il borsch russo e l'hummus arabo. Tuttavia, il legame più importante della famiglia interetnica sarà, ovviamente, i bambini. È noto che i bambini nati da matrimoni misti diventano più tolleranti verso le altre religioni e nazioni, e inoltre, parlano diverse lingue dall'infanzia. Questo è il contributo principale al nostro futuro comune, la garanzia che ci capiremo meglio e alla fine ci libereremo degli stereotipi nazionali.
CONDIZIONI OBBLIGATORIE PER LA CONCLUSIONE DEL CONTRATTO DI MATRIMONIO:
La cerimonia dovrebbe essere accompagnata da due testimoni e una sposa di accompagnamento (di solito il padre, ma può essere sostituito da un fratello, da uno zio o da qualsiasi parente maschio se ci sono documenti che confermano la parentela e un certificato di consenso al matrimonio è certificato presso il consolato). Nel nostro caso, quando si tratta di un matrimonio con uno straniero, i testimoni devono avere, se non la cittadinanza degli Emirati Arabi Uniti, almeno i visti di residenza rilasciati a Dubai.
Se la sposa ha divorziato o è vedova, è obbligata a presentare i documenti pertinenti al tribunale. Se il nome del padre non è incluso nel passaporto, presentare un certificato di nascita. Tutti i documenti devono essere tradotti in arabo e legalizzati di conseguenza.
Prima del matrimonio, la coppia viene sottoposta a visita medica. Include una radiografia e un esame del sangue per la compatibilità dei coniugi.
