Lettera dell'editore

Sono nato e cresciuto a Mosca e, di conseguenza, mi sono abituato al clima non molto mite. Tuttavia, ora, vivendo a Dubai, mi curo un pensiero insolito: quanto sono felice per l'inizio dell'autunno! Mentre i miei amici di Facebook pubblicano un po 'tristi foto del "bagnato" di Mosca, faccio un sospiro di sollievo: l'estate e quindi il caldo sono finiti! Qui è tutto il contrario - è in autunno che la vita è in pieno svolgimento: inizia una serie di sfilate di moda, eventi sociali, presentazioni di artisti, cene di gala e spettacoli di star del mondo. Inoltre, puoi finalmente andare a nuotare e prendere il sole sulla spiaggia, la sera puoi uscire con gli amici nei ristoranti all'aperto, andare in bicicletta e fare una passeggiata nei parchi della città. La vita si sposta senza problemi da centri commerciali chiusi con aria condizionata ad aree aperte e passeggiate in mare. E tutti con piacere si immergono in vari tipi di attività all'aperto.

Abbiamo dedicato questo problema in particolare a varie avventure, nonché alle "perle nascoste" degli Emirati, sia che si tratti di insoliti studi di yoga di cui non si è quasi sentito parlare, o di luoghi non turistici dove si dovrebbe assolutamente andare. Dubai è una città bellissima, ma se vuoi vedere tutta la bellezza degli Emirati e sentire il loro spirito, dovresti andare nell'entroterra e vedere il vero paese. Ammira splendide montagne, laghi freschi nascosti e persino cascate di sabbia. Personalmente recentemente mi piacerebbe partire per l'isola di Saadiyat, situata nell'emirato di Abu Dhabi. Mi piace il mare, che assomiglia all'oceano, mi piace la spiaggia della riserva naturale, protetta dal programma statale, mi piace l'atmosfera di questo luogo ideale per il relax, che presto si trasformerà nel centro della vita culturale della capitale. Nel prossimo futuro, una filiale del Louvre e del Museo Guggenheim saranno aperti lì, è lì che si trova il centro interattivo di arte moderna Manarat Al Saadiyat, che a settembre-ottobre ha preparato un interessante programma.

Quindi questo paese è sorprendentemente diverso nel suo colore e la nuova stagione promette anche molti eventi culturali e di intrattenimento vibranti, che abbiamo anche cercato di raccontare in modo più dettagliato nelle pagine di questo numero.

Irina Malkova