Maggio e giugno sono stati tesi, come al solito - alcuni nuovi sono stati aggiunti agli eventi tradizionali per questa stagione, che si sono svolti per la prima volta quest'anno. Così, ad esempio, nel maggio di quest'anno a Dubai per la prima volta si è tenuta l'ottava conferenza regionale dei connazionali russi dell'Africa e del Medio Oriente. Delegati provenienti da una ventina di paesi della regione hanno riferito dei loro successi, discusso di questioni urgenti, verificato i piani per il prossimo anno ed eletto il loro rappresentante nel World Coordinating Council (WWC). Subito dopo, i delegati di dieci paesi si sono riuniti alla Prima Conferenza del Consiglio Regionale degli Imprenditori Russi (RSRP), in cui hanno deciso che le organizzazioni dovevano essere e che Dubai sarebbe diventata il centro per la formazione e l'istituzione della nuova struttura.
Per la prima volta quest'anno, i nostri partner della società DXP Production hanno organizzato e condotto una serie di eventi con il nome generale "Russian Fair", a cui hanno partecipato non solo aziende del settore retail, ma anche gruppi pop e creativi, aggiungendo a questo il sapore originale russo - balalaika tradizionale, armonica e persino con orsi.
Nella stagione primavera-estate, le innovazioni dei nostri amici e partner della società M-Premier hanno portato la diversità nel loro poster tradizionale, aggiungendo alle stelle del palcoscenico moderno, come, ad esempio, Vera Brezhneva, nomi dalla lista classica - Julia Novikova, Maxim Fedotova, Galina Petrova e Eduard Kunz. L'intera sala ha riunito un concerto "Vienna classica", ensemble austriaco Antonio Sorgo.
La nostra redazione ti informerà sugli eventi sociali dalle pagine di questo numero e ne approfitterò per ricordarti solo ciò che non si adattava al formato della rivista.
Per il secondo anno consecutivo, la casa editrice degli Emirati russi ha organizzato e condotto un concerto di gala e una cena di gala a Dubai dedicata alla vittoria del popolo sovietico nella Grande Guerra Patriottica. Uno degli eventi più importanti è stata anche la conferenza nazionale annuale dei connazionali russi che vivono negli Emirati Arabi Uniti. Quest'anno si è svolto il 16 giugno ed è diventato, forse, il migliore per tutto il tempo. Per la prima volta, i rappresentanti di cinque organizzazioni pubbliche dei nostri compatrioti che lavorano negli Emirati Arabi Uniti hanno lasciato la pratica di rapporti asciutti sul lavoro svolto, prendendosi il tempo per fornire rapporti su argomenti attuali e discutere questioni davvero importanti. Per la prima volta in sette anni dalla prima conferenza, tenutasi nel 2008, i delegati hanno spinto in secondo piano gli interessi e le ambizioni personali, concentrandosi sul compito di consolidare la comunità di lingua russa al fine di preservare e rafforzare la posizione del mondo russo. A questo proposito, è impossibile non apprezzare il ruolo di Alexander Vladimirovich Efimov, ambasciatore straordinario e plenipotenziario della Federazione Russa ad Abu Dhabi, così come Timur Fatekhovich Zabirov, che è stato responsabile del movimento di connazionali negli Emirati Arabi Uniti negli ultimi anni.
Ho riletto quello che ho scritto e ho capito che questa "Parola dell'editore" è molto diversa da quelle pubblicate in precedenza. Bene, lascia che il comitato editoriale mi sgridi. Nella vita degli "Emirati russi", l'orientamento sociale e sociale ha sempre avuto un ruolo significativo e sarebbe sbagliato dimenticarsene. Pertanto, in questo numero, leggi del meraviglioso autore di fiabe russe (non indovinerai chi sia!) E degli organizzatori di mostre e spettacoli di dipinti di artisti kazaki e ucraini e della meravigliosa vacanza di Sabantuy!
E dal momento che abbiamo scelto il Ramadan come tema del problema, mi congratulo con tutti i musulmani in questa vacanza e voglio mostrare il massimo del tatto e della comprensione ai rappresentanti di altre fedi, soprattutto perché il Ramadan a Dubai è una vera vacanza per tutti. Ecco perché ho messo un punto interrogativo nel titolo: sicuramente non dormirai abbastanza!
Sergey Tokarev
