HO SUONATO PER PETER JACKSON

ARCHETIPICO SAGGIO MAG GANDALF - UNA FIGURA TRADIZIONALE NELLA FAMOSA TOLKIN DELLA MITOLOGIA SCANDINAVA E BRITANNICA. Si ritiene che il personaggio dell'esternalità sia diventato un personaggio della posta svizzera dello spirito "Mountain Spirit Spirit", su cui è raffigurato il vecchio uomo con indosso un riparo a cintura larga.

Gandalf era in tutti e tre i film di Peter Jackson, Il Signore degli Anelli, e in tutte le parti della trilogia di Hobbit. Com'è stato per te come attore?

Ian McKellen: Questa è un'enorme responsabilità. Ma, in effetti, non avevo quella sensazione. Questo lavoro è stato bellissimo per me in tanti modi, è durato molto a lungo. Di solito giochi un ruolo, tutto qui. A volte, se sei fortunato, puoi interpretare il ruolo due volte.

Ma poi di nuovo, per me non è stato: "Oh mio Dio! Devo fare le valigie e giocare di nuovo con Gandalf!"

Non l'ho mai pensato. Queste storie sono così meravigliose, le riprese e gli attori sono sempre così diversi e non come i precedenti. Questo è intrattenimento. Pertanto, sono stato molto contento di tornare in Nuova Zelanda, dove abbiamo girato il film. Per me non è stato un lavoro ingrato ...

E i risultati sono sorprendenti!

Ian McKellen: Sì. Sono stato fortunato ad incontrare molte nuove persone di età diverse che amano molto questi film. Fondamentalmente, questi sono, ovviamente, giovani, ma anche bambini, adolescenti e piccolissimi. Non possono aspettare i sequel. Pertanto, Gandalf è sempre vivo ed è presente accanto a loro e per loro. Questo è uno dei miei lavori preferiti nella vita dal momento in cui abbiamo iniziato a girare questi film.

Cosa lo rende unico rispetto ad altri maghi della Terra di Mezzo?

Ian McKellen: Non mi considero un grande conoscitore di John Tolkien, ma nelle sue storie sono stati menzionati cinque maghi. Due di loro non hanno alcun nome e non ci incontriamo nemmeno con loro!

C'è Saruman, è anche il capo dell'Ordine, che ha rotolato le bobine. A proposito, Saruman ha interpretato il meraviglioso Christopher Lee. C'è anche Radagast Kariy ... È affascinante e bellissimo. È interpretato da Sylvester McCoy, con il quale abbiamo già lavorato insieme in King Lear. E infine, c'è il mio mago, che in realtà è una persona su due! Innanzitutto, è Gandalf il Grigio, e poi, quando scompare, e tutti credono che sia morto, Tolkien lo restituisce in Il Signore degli Anelli nell'immagine di Gandalf il Bianco. Pertanto, ho effettivamente, per così dire, due ruoli. Ma in The Hobbit, sono ancora Gandalf Grey.

Sembra che ti piaccia davvero questo periodo della vita del tuo personaggio! Perché Gandalf il Grigio ti corrompe così tanto?

Ian McKellen: È molto popolare e rispettato, perché è sempre dalla parte della Terra di Mezzo, e questa è la sua opera. Sta facendo tutto il possibile per avvertire tutti del pericolo e guidarlo sulla strada giusta. Si sbaglia, ma le sue intenzioni sono sempre nobili.

Uno di questi momenti eloquenti è l'episodio del primo film, quando Bilbo offre a Gandalf un anello, ma si rifiuta di prenderlo. Pertanto, ha, ovviamente, lati umani vulnerabili, anche se è chiaro che non è una persona. Ha più di settemila anni (ride). Vive da molto tempo, molto tempo. Mi piace che si comporti come un essere umano. Gli piace fumare la pipa e bere, ama gli hobbit e gli piace essere nello hobbit. Lui guarda spesso lì.

Ma il più delle volte dedica assistenza ad altri abitanti della Terra di Mezzo. Forse a volte diventa un po 'impaziente, specialmente quando le persone non fanno immediatamente ciò che pensa sia giusto. E questo lo rende ancora più umano.

Quindi è essenzialmente umano?

Ian McKellen: Penso che sia una creatura di cui ti puoi fidare. Per i più piccoli, è una specie di nonno. Conoscerlo meglio non è così facile! Luci beffarde negli occhi, umorismo sottile, commenti, battute. Ma in realtà è molto serio e sa tutto di sicuro. È molto raro quando riesci a interpretare un personaggio che non sta solo cercando di essere buono, ma di per sé buono. Si ritiene generalmente che i ruoli migliori siano i cattivi. Li ho suonati sullo schermo e sul palco. Ma non c'è nulla di male in Gandalf. È un ottimo modello ed esempio per le giovani generazioni di amanti della fantasia.

Gandalf ha un momento meraviglioso nel primo film quando parla di Bilbo: dicono, ho paura, e mi dà coraggio e coraggio ...

Ian McKellen: Beh, immagino che provenga da ciò che pensiamo degli hobbit come gente comune. Sono piccoli in altezza, sono avidi e pigri. Hanno tutto ciò che è peculiare alle persone. Ma, a differenza di altri maghi, Gandalf vede in loro difensori e valorosi cavalieri che hanno una forza interiore. Questo è qualcosa che gli altri mancano, perché sono giudicati solo dal loro aspetto.

E perché pensi che Gandalf lo dica di Bilbo? E perché sente in lui il potenziale di coraggio e coraggio, mentre altri no?

Ian McKellen: È solo che Gandalf osserva Bilbo da molto tempo. E sa che, naturalmente, è privo di immaginazione, un padrone di casa - e allo stesso tempo abbastanza egoista e abbastanza a suo agio nella vita. Ma ammette anche che Bilbo è in grado, se si presenta l'occasione, di scoprire in sé tali abilità che non sospettava nemmeno! Nella vita reale, ciò accade spesso. Hai letto sui giornali le gesta della gente comune? Molto spesso si tratta di persone dalle quali non si aspettano nulla del genere. Tolkien e Gandalf lo riconoscono.

Coloro che hanno letto il libro sanno che Gandalf lascia la compagnia degli eroi. Dove conduce la sua avventura?

Ian McKellen: Nel libro, Gandalf deve andarsene. I nani non sanno perché questo accada. Anche il lettore non ha informazioni. Ma Tolkien lo sa. Nelle sue note e in altre storie, si riferisce alla particolare responsabilità che il mago ha. E non solo in relazione ai nani, ma anche all'intera Terra di Mezzo in generale. Questo è un buon ponte e la connessione di questo Gandalf con quel Gandalf, che incontreremo più tardi in Il Signore degli Anelli e che è nel bel mezzo delle cose. Non voglio rivelare troppe informazioni, ma sta accadendo qualcosa nella Terra di Mezzo. Il paese sta cambiando. Link a questo è dato nel primo film. E nel sequel, lo spettatore vede già pericoli molto specifici, sui quali Gandalf ha avvertito. E di cui era preoccupato. Entra in alterazioni e problemi infernali. Ma cosa accadrà nel finale, imparerai guardando il film.

E cosa pensa Gandalf di Thorin e del suo ruolo di leader e leader?

Ian McKellen: Thorin è un giovane testardo che conosce il suo passato, ma, secondo Gandalf, è troppo orgoglioso. Avrebbe preferito Thorin fare tutto come gli dice il mago, ma, sfortunatamente, questo non dipende da Gandalf. Dubita che Thorin abbia davvero il potere interno ed esterno per completare un compito difficile. Tuttavia, decide di aspettare per vedere cosa succederà dopo tutto ...

Cosa ha portato Martin Freeman nel suo personaggio Bilbo?

Ian McKellen: Come attore, ha arricchito notevolmente il ruolo, ovviamente. Sono un grande fan del suo lavoro sullo schermo e sul palco. Lo guardo da molti anni. Ed è stata una grande gioia incontrarlo personalmente e diventare suo amico. È un attore di grande talento. Tutti hanno un'alta opinione di lui - e giustamente! Ma vederlo nelle immediate vicinanze è stato emozionante, specialmente nel film.

Se lavori con qualcuno sul palco, guardarlo costantemente è molto difficile. Puoi osservare una persona che guarda il suo personaggio, ma nel film tutto questo può essere visto più chiaramente attraverso il modo in cui fa le sue osservazioni durante i suoi primi piani, e poi hai la possibilità di imparare davvero come funziona l'attore.

Ammiro Martin! Si è brillantemente avvicinato per il ruolo di Bilbo, appena creato per lui. Ogni momento sullo schermo con Martin è pieno, non si muove per inerzia. In generale, penso che sia proprio la "colla" che tiene tutto insieme. E sono felice del suo successo!

È stato difficile interpretare un personaggio alto tra hobbit e gnomi?

Ian McKellen: Certo. Interagire con loro spesso non ha funzionato per vari motivi tecnici. Questo non è molto piacevole, perché durante l'intero periodo delle riprese, il mio personaggio, ad esempio, è capitato di guardare Bilbo negli occhi solo poche volte. E quando ho lavorato con Elijah Wood, che interpretava Frodo, dovevo sempre guardare sotto la sua faccia la scena per sembrare autentica. Questo è un po 'stupido. Ma è stato un grande sollievo interpretare attori della mia altezza, ad esempio Legolas e altri elfi. Ma c'era sempre una separazione nel lavoro con gli gnomi e gli hobbit, ed è stato un peccato. Tuttavia, sono un fan sincero e grande di Martin. Guardarlo sullo schermo è un grande piacere.

Ciò che è ancora molto importante! Peter è un grande capo e organizzatore, ma vuole sempre conoscere la tua opinione su qualsiasi questione. Se non fosse stato il direttore della trilogia di Tolkien, probabilmente non sarei stato coinvolto nel ruolo per un periodo così lungo. Pertanto, il nostro incontro con Peter è una di quelle cose che hanno reso il mio lavoro davvero piacevole.

Come ci si sente a ricongiungersi con Orlando Bloom e le sue Legolas?

Ian McKellen: Ho sempre visto Orlando, ma in realtà lui e io praticamente non abbiamo lavorato insieme sul set del film. Questo è un po 'strano perché siamo vicini di casa a New York. Lavora a Broadway in Romeo e Giulietta, e io sono in Beckett e Pintere. I nostri appartamenti sono sullo stesso piano. Pertanto, lo vedo spesso nella mia vita e anche incontrarlo sul set è stato meraviglioso.

Ci parli della tua relazione con Peter Jackson, delle tue impressioni sul lavorare con lui?

Ian McKellen: È stata una delle più grandi gioie della mia carriera! Mi è piaciuto conoscere lui e Fran (Walsh), la loro famiglia e i molti amici che erano con loro durante il periodo delle riprese, e alcuni ancora di più. Hanno creato una meravigliosa atmosfera di cordialità e famiglia. Ma non comunicavo con loro tutte le volte che tutti erano occupati con il lavoro. Ma posso dire che sul set c'erano sempre risate e battute, anche se tutti hanno lavorato molto e duramente. E Peter si prendeva sempre il tempo di chiederci delle nostre preoccupazioni. Che si tratti di questioni personali, di salute o di lavoro.