Per la pre-registrazione dei farmaci importati negli Emirati Arabi Uniti, è possibile registrarsi sul sito Web del Ministero della Salute degli Emirati Arabi Uniti e ottenere l'autorizzazione online.
Ufficialmente, questa procedura si chiama "Rilascio dell'autorizzazione per importare medicinali per uso personale".
La procedura in sé è piuttosto semplice e si svolge online: è necessario registrarsi sul sito, quindi tramite un modulo speciale inviare una domanda di autorizzazione allegando i documenti necessari. Entro 24 ore dal momento del deposito, la richiesta verrà presa in considerazione e, se approvata, l'autorizzazione verrà inviata al richiedente via e-mail.
L'intera procedura è descritta in dettaglio sul sito web del Ministero della Salute degli Emirati Arabi Uniti utilizzando il link sopra indicato (in inglese). Nella stessa pagina è presente un collegamento a un documento con un elenco di farmaci soggetti a restrizioni per l'importazione, che possono essere ottenuti con l'autorizzazione, e farmaci che non possono essere importati in modo categorico (contrassegnati come vietati nell'elenco). Inoltre, esiste un collegamento a istruzioni dettagliate per la compilazione della richiesta, anche in inglese.
Elenco dei documenti allegati alla domanda:
- Prescrizione rilasciata dal medico curante tradotta in inglese o arabo.
- Un referto medico certificato tradotto in inglese o arabo.
- Copia della carta d'identità residente negli Emirati Arabi Uniti (Emirates ID) o passaporto.
La quantità di medicinali soggetti a restrizioni all'importazione non deve superare il tasso di consumo mensile.
IMPORTANTE: Il Ministero della Salute degli Emirati Arabi Uniti sottolinea specificamente che la pre-registrazione NON è una procedura obbligatoria. Presentare farmaci soggetti a restrizioni all'importazione e ottenere l'approvazione per la loro importazione negli Emirati Arabi Uniti può ancora essere fatto direttamente in aeroporto.
