Askar Akhmetovich Musinov, ambasciatore straordinario e plenipotenziario della Repubblica del Kazakistan negli Emirati Arabi Uniti
Askar Akhmetovich, è noto che dal 2002 sei stato ambasciatore straordinario e plenipotenziario della Repubblica del Kazakistan presso il Regno dell'Arabia Saudita. Per favore, dicci prima alcune parole su di te e sulla tua esperienza nei paesi del Golfo?
Prima di iniziare la nostra conversazione, vorrei ringraziare i redattori della rivista degli Emirati russi per l'opportunità di informare tutti i lettori di lingua russa, compresi i cittadini del Kazakistan, che vivono e lavorano negli Emirati, dell'apertura dell'ambasciata kazaka nella capitale degli Emirati Arabi Uniti, la città di Abu Dhabi.
Sono nato nella città di Almaty, dove sono passati gli anni della mia scuola. Si è laureato in studi orientali all'Università statale di Leningrado e lavora nel sistema del Ministero degli affari esteri della Repubblica del Kazakistan dal 1987. In varie occasioni, ha ricoperto vari incarichi diplomatici nell'apparato centrale e all'estero. Nel 1993-1996 era a capo del Dipartimento Consolare Principale del Ministero degli Affari Esteri della Repubblica del Kazakistan; nel 1996, primo segretario capo del dipartimento consolare dell'Ambasciata della Repubblica del Kazakistan nel Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord; nel 1996-1997 - direttore del dipartimento dei servizi consolari del ministero degli Affari esteri della Repubblica del Kazakistan; anni v1997-1999. - il capo del protocollo del presidente della Repubblica del Kazakistan; nel 1999-2002 - Ambasciatore straordinario e plenipotenziario della Repubblica del Kazakistan presso la Repubblica araba d'Egitto; nel 2002-2006 - Ambasciatore straordinario e plenipotenziario della Repubblica del Kazakistan presso il Regno dell'Arabia Saudita e i paesi del Golfo Persico (Emirati Arabi Uniti, Oman, Qatar, Kuwait e Bahrein) in combinazione. Ho il grado diplomatico di ambasciatore straordinario e plenipotenziario.
L'apertura dell'Ambasciata del Kazakistan negli Emirati è un evento storico nelle relazioni tra i due paesi. Quali saranno le sue attività e in che modo vedi la cooperazione odierna tra il Kazakistan e gli Emirati? Quali sono le prospettive per un ulteriore sviluppo, secondo te?
Le relazioni diplomatiche tra i due paesi sono state stabilite nel settembre 1992. Dal 1997, il Consolato del Kazakistan opera a Dubai, il cui status è stato portato al Consolato Generale nel 1999. Come sapete, i doveri e i compiti funzionali del consolato generale sono limitati principalmente dallo sviluppo della cooperazione economica e commerciale tra la Repubblica del Kazakistan e gli Emirati Arabi Uniti, questioni consolari e altre questioni. Tuttavia, ciò non corrisponde al livello dinamico di sviluppo delle relazioni che esiste oggi tra i due stati. Ad esempio, l'unica ambasciata della Repubblica del Kazakistan in Arabia Saudita ad oggi ha supervisionato la creazione di relazioni politiche tra il Kazakistan e i paesi del Golfo Persico in generale e gli Emirati in particolare. A questo proposito, è maturata la necessità di uno scambio di ambasciate principalmente tra la Repubblica del Kazakistan e gli Emirati Arabi Uniti, le cui relazioni hanno raggiunto un livello più elevato.
Ha giustamente notato che l'apertura dell'ambasciata kazaka negli Emirati è un evento storico nelle relazioni tra i due paesi e l'attuazione degli accordi tra il presidente della Repubblica del Kazakistan N.A. Nazarbayev e il presidente degli Emirati Arabi Uniti Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan sullo scambio di ambasciate.
Attualmente, il successo economico del Kazakistan è un fatto universalmente riconosciuto. Ma la leadership della nostra repubblica non si ferma qui e si prefigge obiettivi ambiziosi, incluso l'adesione ai 50 paesi più competitivi del mondo nei prossimi dieci anni. La base di questa strategia è quella di utilizzare i vantaggi delle economie regionali e globali per entrare in Kazakistan nei mercati internazionali aumentando la competitività dei beni e servizi nazionali. Questo è il motivo per cui la leadership del Kazakistan ha assegnato all'ambasciata il compito di approfondire ed espandere la cooperazione bilaterale tra Kazakistan e Emirati Arabi Uniti, nonché di studiare i risultati degli Emirati in campo economico, sociale e di altro tipo. Attualmente, l'ambasciata sta adottando una serie di misure relative alla partecipazione della parte dell'emirato alle iniziative internazionali del Kazakistan, assistenza agli imprenditori dei due paesi, attrazione degli investimenti dell'emirato nell'economia del Kazakistan, rafforzando il quadro giuridico per la cooperazione bilaterale e intensificando i lavori sui preparativi per la firma di una serie di documenti importanti.
Ad oggi, è stata stabilita una forte cooperazione politica, commerciale ed economica tra il Kazakistan e gli Emirati. I nostri paesi aderiscono a posizioni simili su molti problemi urgenti della vita internazionale e sostengono il rafforzamento di un'atmosfera di stabilità e fiducia nelle loro regioni, una soluzione giusta e pacifica ai vari conflitti. La coincidenza delle posizioni dei due paesi su una serie di importanti problemi internazionali e regionali ha creato le basi per approfondire la cooperazione in ambito internazionale. Ad esempio, si può notare che la leadership degli Emirati Arabi Uniti sostiene l'iniziativa del Kazakistan di convocare una Conferenza sulle misure per l'interazione e la fiducia in Asia (CICA), convocare Congressi delle religioni mondiali e valutare positivamente le attività del Kazakistan nel quadro della CSI e della SCO.
Come promettenti settori di cooperazione tra i nostri paesi, si possono notare la sfera dei trasporti, delle comunicazioni e della logistica. Ad esempio, esiste la possibilità di combinare collegamenti ferroviari e stradali diretti dal Kazakistan ai porti iraniani con le comunicazioni di trasporto esistenti degli Emirati Arabi Uniti e di altri paesi del Golfo. Il completamento della ricostruzione del porto di Aktau in Kazakistan consentirà di stabilire il traffico merci tra il Kazakistan e gli Emirati Arabi Uniti in transito attraverso l'Iran attraverso il corridoio di trasporto internazionale nord-sud.
Si osservano grandi prospettive nel campo della cooperazione nel settore agricolo. Il Kazakistan, che ha un grande potenziale in questo settore, può fornire grandi quantità di grano e orzo agli Emirati Arabi Uniti.
Siamo interessati a studiare l'esperienza degli Emirati nella creazione di zone economiche libere a Dubai e in altri emirati, il più grande porto marittimo della regione, Jebel Ali, nonché a stabilire una cooperazione commerciale nel campo delle strutture portuali e del funzionamento della ZES. La comunanza di radici storiche e valori culturali implica anche lo sviluppo attivo della cooperazione in questo settore.
Fino a poco tempo fa, gli imprenditori del Kazakistan erano impegnati nel trasporto di beni di consumo principalmente dagli Emirati. La visita del capo del Kazakistan, Nursultan Nazarbayev, negli Emirati Arabi Uniti, nel febbraio di quest'anno, ha indubbiamente dato un nuovo impulso allo sviluppo commerciale ed economico delle relazioni tra i due paesi. Quali, secondo te, saranno i nuovi settori della cooperazione reciprocamente vantaggiosa?
Va notato che sono state stabilite strette amicizie tra i leader dei nostri paesi, come dimostrano le loro regolari visite reciproche. Quindi all'inizio di quest'anno, il capo dello stato ha visitato due volte gli Emirati e, nell'ottobre di quest'anno, il presidente degli Emirati Arabi Uniti Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan ha visitato il Kazakistan. Indubbiamente, le visite ad alto livello danno uno slancio allo sviluppo delle relazioni tra i due paesi in vari settori e creano una buona base per una proficua cooperazione.
Nel febbraio 2006, una visita di lavoro della delegazione del governo della Repubblica del Kazakistan ad Abu Dhabi ha avuto luogo per identificare le principali aree della cooperazione bilaterale. A seguito dei negoziati, è stato firmato un "Piano d'azione tra la Repubblica del Kazakistan e gli Emirati Arabi Uniti", secondo il quale, tra gli altri accordi, la parte degli Emirati si è impegnata a costruire un complesso commerciale e alberghiero "Bourges al-Emirat", un centro nazionale per la cardiochirurgia e una città di ricerca e istruzione simile a Dubai Knowledge Village. Attualmente, con l'assistenza dell'ambasciata, sono in corso lavori preparatori tra i ministeri interessati e i dipartimenti dei due Stati sulla loro attuazione. Alla fine di settembre 2006, la capitale del Kazakistan, Astana, è stata visitata da specialisti dell'azienda emirata Aldar per familiarizzare e ispezionare il sito del complesso Bourzhal-Emirato.
L'ordine del giorno comprende il prossimo incontro della commissione intergovernativa del Kazakistan e degli Emirati, la creazione del Consiglio degli affari della Repubblica del Kazakistan e degli Emirati Arabi Uniti, che amplierà ulteriormente le relazioni commerciali ed economiche e stabilirà legami commerciali tra imprenditori di entrambi i paesi. Inoltre, la leadership della compagnia aerea emirata Al Ittihad esprime l'intenzione di aprire nuovi voli verso le città del Kazakistan. Questo passo in futuro contribuirà ad aumentare il numero di turisti, sia dal Kazakistan che dagli Emirati, nonché a rafforzare il flusso del trasporto merci.
Attualmente, un numero abbastanza elevato di connazionali vive negli Emirati. Il numero di turisti dal Kazakistan aumenta ogni anno. Come puoi apprezzare questo fatto come ambasciatore?
Da quando ha ottenuto la sua indipendenza, il Kazakistan si è proclamato uno stato secolare con un'economia di mercato aperta. Lo stato ha offerto ai nostri cittadini l'opportunità di sviluppare la propria attività privata, lavorare e studiare all'estero. Di conseguenza, molti kazaki lavorano attualmente al di fuori del nostro paese su base contrattuale, anche negli Emirati, inviano i propri figli a studiare all'estero. Secondo i nostri dati, oltre 700 persone vivono o lavorano con cittadini locali negli Emirati Arabi Uniti e circa 40 studenti studiano nelle università degli Emirati di Dubai e di Sharjah.
Gli emirati sono uno dei luoghi più visitati al mondo dai cittadini del nostro paese e il numero di persone che desiderano visitare gli Emirati Arabi Uniti aumenta ogni anno. Quindi, solo attraverso gli aeroporti internazionali degli Emirati Arabi Uniti ogni anno passano oltre 15 mila cittadini. Certo, la maggior parte sono turisti. Ma arrivano delegazioni di vari livelli, sia gruppi ufficiali che di lavoro, che arrivano per lavoro negli Emirati Arabi Uniti o effettuano transiti verso paesi terzi attraverso gli aeroporti di Abu Dhabi, Dubai e Sharjah.
Questo è abbastanza normale. Le persone scelgono i luoghi in cui stanno bene e sono amichevoli, dove tengono alla loro sicurezza. Emirates corrisponde a tutti questi standard. Allo stesso tempo, voglio notare il nostro interesse nel garantire che il flusso turistico sia stabile in entrambe le direzioni. A questo proposito, l'ambasciata si pone il compito di attrarre turisti dai paesi del Golfo Persico in Kazakistan.
Cosa vorresti desiderare o consigliare ai tuoi concittadini dalle pagine della nostra rivista?
Voglio sottolineare che uno dei compiti principali dell'ambasciata è la protezione dei diritti e degli interessi dei cittadini kazaki negli Emirati. Tutti sono sotto l'egida del nostro stato e in qualsiasi momento possono rivolgersi all'ambasciata per chiedere aiuto. Tuttavia, a loro volta, devono rispettare i costumi e le tradizioni del paese ospitante, rispettare le leggi e le regole di condotta locali. A questo proposito, raccomando che i kazaki presenti negli Emirati Arabi Uniti registrino tempestivamente presso il dipartimento consolare presso la sezione consolare dell'Ambasciata della Repubblica del Kazakistan ad Abu Dhabi o presso il Consolato Generale della Repubblica del Kazakistan a Dubai. Queste misure sono necessarie per la pronta risoluzione delle questioni che incidono sui loro interessi.
